'Pho Keene Great':新罕布什尔州越南餐厅被迫删除'冒犯'标志

时间:2019-06-15 责任编辑:劳夜绨 来源:永利集团登录网址 点击:143次

位于新罕布什尔州基恩市的市政官员迫使一家餐馆准备打开以取消商业名称的外部标志,因为这听起来像是亵渎。

据美联社报道,基恩市经理伊丽莎白龙告诉商业主人伊莎贝尔朱莉,该标志必须被删除,因为它可能被视为具有攻击性,她没有得到正确的许可。

阅读更多:

在对NBC康涅狄格州的评论中,龙说:“我联系了餐馆经营者伊莎贝尔,并要求她取下标志。 她与城市的租约要求她在获得任何标志,海报或文字之前获得城市许可,然后从建筑物的外部看到任何东西。“

有问题的餐厅位于Keene市政厅旁边的一座公共建筑内,供应越南美食,并由业主命名为“Pho Keene Great”。

市政经理认为我们的公司名称是冒犯性的,并且我们的公司名称是永久性的标志,不允许....

发表于

Pho是一种流行的越南汤 - 由肉汤,米粉,草药和肉组成 - 发音为“fuh。”当这个城市的名字后面,这两个词就成了众所周知的咒语“f *** ing” “。

龙指出,她希望朱莉在她的生意上取得成功,但她告诉新罕布什尔州公共广播电台,她必须“取得平衡”。

该餐厅将于3月开业,尽管朱莉和市政府官员仍在努力就此问题达成协议。 朱莉说她不认为这个名字令人反感。

在一篇关于Pho Keene Great官方账号的Facebook帖子中,她写了这样的情况写道:“城市经理认为我们的公司名称具有攻击性,并且不允许使用我们的公司名称永久签署。 [Pho Keene伟大的标志],是一个临时标志,并且由于她认为这是冒犯性的名称和合同违反而被要求我们将其取消,因为它与城市条例有关。

“请注意,”她继续道。 “纽约市并没有推迟我们对名称问题的开放。 我们就不能在上面写上“Pho Keene Great”的标志。

去年12月,位于南卡罗来纳州克莱姆森的一家大学餐厅使用了许多被认为具有攻击性的标志,引发了以墨西哥边境城市蒂华纳命名的鸡肉三明治,引发了愤怒。

安德森独立邮报报道,该标志包含的短语“大到可以喂大篷车”和“非常好,它应该是非法的”,最后一个字用下划线标出。

GettyImages-690411730
Pho是一种受欢迎的越南汤。 iStock